[Verse 1] No fim da tarde, eu vou Caminho manso na areia O mar acende em silêncio E a cidade se clareia Teu nome vem na maré Bem devagar, sem pressa E a brisa de Ipanema Me encontra e me atravessa [Pre-Chorus] Sopra, sopra em mim Leva o que pesou Traz esse azul de volta No corpo onde ficou [Chorus] Brisa de Ipanema Fica perto de mim Brisa de Ipanema Me faz sorrir assim Brisa de Ipanema Vai e volta sem fim Brisa de Ipanema Mora um pouco em mim [Verse 2] Tem vendedor na calçada Tem riso e passo leve Tem um cachorro na sombra E o sol que já se move Eu olho o céu dourado E o tempo quase para Te sinto na água calma Na dobra da minha fala [Pre-Chorus] Sopra, sopra em mim Leva o que pesou Traz esse azul de volta No corpo onde ficou [Chorus] Brisa de Ipanema Fica perto de mim Brisa de Ipanema Me faz sorrir assim Brisa de Ipanema Vai e volta sem fim Brisa de Ipanema Mora um pouco em mim [Bridge] Se a noite vier ligeira Deixa um gosto de tarde Que a paz deste teu movimento Nunca me abandone [Chorus] Brisa de Ipanema Fica perto de mim Brisa de Ipanema Me faz sorrir assim Brisa de Ipanema Vai e volta sem fim Brisa de Ipanema Mora um pouco em mim